Traduire italien arabe قائمة الرواتب

italien

arabe

- Cos'è? - Una busta paga.

ما هذة ؟- قائمة رواتب -
- Una truffa sulle paghe alla Warner.

(تزوير قائمة الرواتب في (وارنيرز
Hanno dei poliziotti sul libro paga, Jake.

لديهم رجال شرطة على قائمةِ الرواتب , جايك.
È suI Iibro paga deIIa poIizia?

هل هو على قائمة رواتب الشرطة؟
Al momento gli stipendi sono assicurati. Vorresti che li rischiassi?

.حالياً قائمة الرواتب بأمان هل تنصحينني بالمجازفة ؟
È sul libro paga della polizia?

هل هو على قائمة رواتب الشرطة؟
Meta' del dipartimento lavora per noi.

نصف مركز الشرطة على قائمة الرواتب
Erano entrambi nel libro paga della Trascom.

كلاهما كان في قائمة رواتب (ترنسكوم)
Perchè non torni e ci dai una mano? Ti metto a libro paga.

لماذا لا ترجع وتساعد؟ أنا سأضعك على قائمة الرواتب
La polizia locale viene corrotta, cosi' non ha problemi.

الشرطة المحلية على قائمة الرواتب , إذاً لن تكون مهمة مزعجة